-
几日后的一个清晨，天刚蒙蒙亮，睡梦中的伦纳德就被诺曼唤醒。他迷迷糊糊地爬起来，回过神时竟然已经穿戴整齐地站在路边了。诺曼紧紧牵着哥哥的手，在带好两人的背包之余还有空悄悄从厨房里顺走一袋切片面包。
伦纳德问：“我们在干嘛？你打算带我去哪里？”
“你等着吧，马上就要到了。”
诺曼握紧背包肩带，看起来蓄势待发，他做好了万全准备，因此当卡车缓缓停在自家的仓库前时，他几乎是立刻就爬了上去。相比之下，伦纳德又困又饿，对自己在哪里、做什么一无所知，连爬上车厢的动作都慢了几秒。
车厢外传来脚步声，诺曼连忙将伦纳德拉到身旁，两个孩子一起躲在堆积起来的纸箱后。
工人很快完成了货物的添加，车厢门被关上了，这下就连最后一丝光线都消失不见。诺曼从背包里掏出手电筒——他竟然早有预料。
“这是怎么回事？”伦纳德问，“我们要去哪？”
“这是我们家运输乳制品的货车，”诺曼回答，“我花了点时间观察，它每天这个时间都会载货到莱斯特市区，通常是供货给那几家大超市和人气餐厅的。于是我就想到，我们可以搭便车。”
“搭便车？”伦纳德目瞪口呆，“我们要去莱斯特城？”
“当然。多宁顿公园就在莱斯特城呢，”诺曼道，“别担心，爸爸妈妈不会发现的。我留了字条，告诉他们我们去埃里克家玩了。他们不会深究的。”
诺曼听到哥哥一边嘟囔“我为什么这么不安”，一边缩在角落打开那袋切片面包。男孩们一人一片地分食着，不约而同地抱怨没有果酱和牛奶的面包实在过于干涩。
-
这天的清晨飘满薄雾，等到他们抵达莱斯特城时，空中开始飘起细雨。
货车停靠的剧烈晃动将打盹的兄弟俩从睡梦中惊醒。他们心惊胆战地躲在深处，直到工人卸下今天的第一批货物，趁他朝餐厅走去时的间隙，诺曼拉着伦纳德飞快地跳下车厢。
着陆位置同诺曼预测的一样，过了马路就有公交车站，下一班前往多宁顿公园的巴士在十分钟后抵达。他们身高不足，不需要买车票。
人生中第一次独自离家踏上旅途就这样在空荡的巴士上开始。灰扑扑的天空下，巴士载着兄弟二人穿过莱斯特城。
因为恐惧，伦纳德大多时候都一言不发。直到巴士在莱斯特城的主场国王权力球场外停靠，迎上来一位新乘客，他才压低声音对诺曼耳语：“莱斯特城的青训营也挺出名的，你没有考虑过踢足球吗？”
闲聊冲淡了二人间凝重的气氛。诺曼皱眉，看似严肃地思考了一番，反问道：“如果我去的话，你也会陪我去踢球吗？”
“那还是算了。我只是问问而已。”伦纳德转过头，轻轻拉住弟弟的手。
诺曼微微一怔，随后，他小幅度改变位置，使自己的肩膀贴在哥哥身上。兄弟俩保持这种肩并肩紧靠的姿势直到多宁顿公园的外墙出现在眼前。
受诺曼的高涨情绪影响，伦纳德也忍不住期待起来。男孩们兴冲冲地跳下车，发觉场馆内静悄悄的，没有想象中的引擎声。冬季雪化后的清晨，在细密的雨丝中，仍旧处于休赛期的多宁顿公园允许访客的光顾。
躲在哥哥垫脚撑起的雨伞下，诺曼笨拙地在出入登记表上写下自己和伦纳德的名字，随后经过保安大叔的身旁向公园内部跑去。诺曼带着哥哥爬上看台，居高临下地俯瞰整个蜿蜒的赛道，狭长而磅礴。
雨中的多宁顿赛道使得诺曼想起了那场雨战，那段经历已然随着前世的离去而褪色。现今的冬雨给它覆盖上了新的颜色。
它像一条巨蛇蛰伏在地面上，伦纳德评价。你知道地理老师说的‘地画’吗？就像那东西一样。
诺曼目不转睛地盯着空旷的多宁顿赛道。他说：“这就是最棒的赛道！我早就想来这看看了。”
“你早就想来了？”
“当然。我为此计划了一整个学期。”
“为什么？”
“因为这里进行过F1历史中最棒的比赛之一。”诺曼道，“我看过那场比赛。塞纳冲过终点线的时候，全场都沸腾了！”
伦纳德翻看着手中从保安大叔那里得到的小册子。“上面说这里只有1993年举办过一次F1比赛，”伦纳德问，“你什么时候看的？”
诺曼回答：“我和妈妈一起看的。”
他们走下看台。依偎在伞下沿着赛道向前走，曲折的弯道上仍残留着上赛季的装饰物没有全部卸下。伦纳德笨拙地拼读旗帜和横幅上藏在花花绿绿的图案中的字母，诺曼看着他，叹了口气。
“真希望我也能在这样的赛道上驾驶。”
“可是这里没有比赛了，”伦纳德说，“你应该去北安普顿看看，这上面说现在英国最著名的赛道是北安普顿郡的银石赛道呢。”
“我会去的。”诺曼笃定，“有一天，一定会去的。”
兄弟俩离开了多宁顿公园。时间不到正午，伦纳德已经迫不及待地想要回家，他听厨娘说今天中午会做红酒炖牛肉。
“我们还不能回去。”
诺曼打破了哥哥的幻想，拉着他上了另一班巴士，顺手塞了一包苏打饼干在他手里，当做午餐。
“你又要带我去哪里？”伦纳德一边拆饼干一边问，“况且，我们该怎么回去呢？”
通往城镇的巴士上乘客很少，因此除了窗外愈来愈喧杂的雨声外，只听得见伦纳德啃饼干的声音。诺曼在此卖了个关子，没有回答哥哥的问题。他们换乘了两班巴士，最后终于抵达终点。
目的地是莱斯特城唯一能够驾驶卡丁车的地方，斯特雷顿赛车场。
诺曼拉着伦纳德走进去，冒雨径直奔向笑意盈盈的前台小姐。
“您好，霍莉小姐，”他说，“我今天带我哥哥来了。我们想要驾驶卡丁车。”
“噢，诺曼，”前台小姐俯身看向堪堪与吧台齐高的诺曼，“你又是自己来的吗？”
“不，我们是和叔叔一起来的。本杰明叔叔去停车了，”诺曼面不改色，他扭头剜一眼身旁欲言又止的哥哥，露出笑容，“他给了我们钱，让我们先进来。”
男孩从口袋里掏出几张崭新的纸币，是前不久的圣诞节从爸爸手中拿到的。他踮脚将钱放在吧台上，用毫不动摇的笑容换来了前台小姐的信任。
她一边将他们放进赛车场，一边呼喊一个名叫托马斯的年轻男孩。诺曼轻车熟路地同他打招呼，伦纳德跟在他身后，肯定地说：“你来过这里。”
诺曼没有否认。他拉起哥哥的手，加快走向卡丁车场的步伐。
“快走吧，”他说，“我真是迫不及待想带你体验一下了。你一定会爱上卡丁车的。”
伦纳德对此持怀疑态度。几分钟后，他被托马斯塞进一辆黑色的卡丁车里，诺曼上了另一辆红白相间的。他咕哝说自己不喜欢头盔卡在脑袋上的感觉，雨水打在身上也很冷。
但在这几秒中里，诺曼已经进入状态，开始了自己的驾驶。
男孩开得很快，透露出一种不同于其他新手的成熟。他在每一个恰到好处的位置踩下刹车、转动方向盘，轻而易举地解决了赛道中那几个直角弯与窄弯。不等伦纳德反应过来，他已经又一次经过了自己的身边。
“诺曼是个天才，”伦纳德听到托马斯对自己说，“他应该去驾驶‘真正的’卡丁车。”
在托马斯口中，诺曼是在春天时第一次来到这里的。之后他差不多每个月会来一次，当然是瞒着父母、甚至是他偷偷进行的。
伦纳德甚至来不及为诺曼对自己的隐瞒感到愤怒。他记得弟弟第一次到访的那天，自己报名了一个机器人俱乐部。诺曼对此兴致缺缺，却被父母强制送来参加。俱乐部开始没多久，他就不见了踪影，那之后的每次俱乐部活动都是如此，原来是一个人跑来这里驾驶卡丁车。
直到这一刻，双胞胎中较大的那个才如梦初醒，梦想成为赛车手的弟弟竟然早已开始准备，而自己竟然事到如今才发现他的秘密。
伦纳德终于跟在弟弟身后发动自己身下的这辆黑色卡丁车。最开始的几圈里，控制不好方向的他总是往墙上撞。直到第四圈的时候，速度才得到稳步提升，伦纳德也终于能跟在诺曼后面低速前进。
作为卡丁车新手的他每驾驶十分钟就休息五分钟，可诺曼几乎不曾停下过。伦纳德躲在屋檐下，注视着雨幕中的弟弟速度逐渐攀升，仿佛只要坐在驾驶座上就感受不到其他任何事情，剩下唯一的目的就只有快一点、再快一点。
不知过了多久，那是伦纳德经历过除考试以外最漫长的一个小时。托马斯站在赛道外的围栏后大声呼喊诺曼的名字，经历大约半圈，男孩的速度终于减退。他停在托马斯面前，问道：“是时间到了吗？”
“不，还没有。”男人说道，“我只是想问，你要不要计时看看？”
伦纳德注意到诺曼戴着头盔的脑袋重重点了一下，随后他看向自己。
“可以让我哥哥跟我一起吗？”他说，“就当是个小比赛。”
“这不公平！”伦纳德抱怨，“你已经不是新手了。”
诺曼摘下头盔。他深棕色的卷发湿漉漉地趴在额头上。男孩窃笑着朝哥哥做了个鬼脸，转头望向曲折的九百米跑道。
“里奥，你知道吗？驾驶卡丁车的天赋是反映在数字上的。”
诺曼指向跑道上空，看台下那台四十三英寸大的电视。斯特雷顿赛车场的单圈最快速度记录显示在上面。
“托马斯......这不是那家伙吗？”伦纳德指向场外的托马斯，“他都已经那么大了。他的记录还有参考性吗？”
“不是这个，”诺曼无奈地说，“你看第四位。”
伦纳德继续向下浏览，终于来到榜单上八个记录中排行第四的位置。那是一个叫做“Gull”的人，单圈最快速度进入了73秒。
“‘Gull’......朱莉安娜（Gullianna）！”伦纳德跳起来，“我的天哪，诺米，那是你！”
诺曼不置可否。
伦纳德不忿道：“为什么你开得这么好？”
诺曼回答：“因为我背着你开过几年宇宙飞船。”
“别开玩笑了，诺曼！”伦纳德急得跳脚，“你一直瞒着我！”
“好吧，确实我来过这里五次......这是第六次，”他说，“我不知道自己的成绩有多好，兴许不算差。”
迎着哥哥的视线，诺曼再度跨进卡丁车。他戴上头盔，遮住自己因害羞而泛红的脸颊。
“只要我开得够快，我就能一直开下去。”诺曼平静地说，“我不想放弃。里奥，我想要开到银石上面去。”
伦纳德注视着弟弟的神情，从未见到过这样的表情出现在诺曼的脸上。年幼的男孩尚且不理解这样复杂的情绪，可双胞胎的心灵感应让他感受到来自诺曼的决心。
“你知道吗？弟弟。我支持你做的一切选择。”他走向自己驾驶的那辆卡丁车，“如果你决定好了，我就陪你一起试试看。”
紧接着，在托马斯的一声令下，两个男孩在英国一月的冷雨中踩下离合，卡丁车引擎发动，二人相继疾驰而过。
几分钟后，斯特雷顿赛车场的单圈最快速度榜单迎来更新。阔别数月的，“Gull”的名次出现了变动。
小小海鸥拍动翅膀，向上跳跃了两位。伴随着数字的改变，他终于以68.87秒的成绩进入了单圈70秒的更高范畴。
作者有话说：
1、莱斯特城的主场还是相当大的，正常来说的路线肯定不会经过，但是实在是想要兄弟俩进行一个关于“我要你陪我去做每一件事”之类的对话，所以进行了一些改编；
2、斯特雷顿（Stretton）赛车场是现实中的确存在的赛车场，就在莱斯特城郊外。不过好像已经很旧了，看现在的图片应该是达不到练习卡丁车的标准的，不过找不到更合适的地点，所以以现实的斯特雷顿赛车场为原型有所改编；
3、Gullianna是以Gull为词根，从Jullianna改编的，应该没有人会叫这个名字吧！但是为了剧情需要进行了一些小小的捏造[让我康康]；
4、68.87'/900m我也不知道算不算快，但是根据搜索的资料来看，对于一个驾驶公共卡丁车的新手，开过有七个弯道的赛道，这个成绩大约已经达到了去参加比赛的水平，所以暂且这样设计，如有建议欢迎指正~[加油]
5、因为身份认证原因所以不得不删掉原本账号上的内容，非常抱歉，今天的部分会正常准时发表
6、不过每天都在写，存稿倒是不必担心（可能暂时